河AYX爱游戏- 爱游戏体育官网- APP下载南师大成功获批国家社科基金重点项目学术外译实现新突破!
2025-12-31AYX爱游戏,爱游戏体育,爱游戏体育官网,爱游戏APP下载
近日,2025年度国家社会科学基金中华学术外译项目的立项名单正式公示,河南师范大学外国语学院的刘国兵教授与中国社会科学出版社联合申报的《“封建”考论(修订版)》英译项目成功获批为重点项目。这一成就不仅是该校在此领域的“零的突破”,更是河南省本年度唯一立项的重点项目,标志着学院在中华学术外译领域的重要里程碑。
该项目的成功立项在全国范围内仅有15项,竞争异常激烈,充分体现了河南师范大学外国语学院在学术研究和翻译领域的综合实力。刘国兵教授计划将冯天瑜教授的著作翻译成英文,推动这一具有代表性的中国学术成果进入国际知识传播体系,向世界展示中华文化的深厚底蕴与学术前沿思想。
国家社科基金“中华学术外译项目”自2010年设立以来,一直致力于资助能够代表中国学术水准、体现中华文化精髓的优秀成果,使其在国外权威出版机构出版并进入主流发行渠道,深化中外学术交流与文明互鉴。重点项目更是专注于支持翻译质量卓越、具有国际推广价值的学术经典。
除了刘国兵教授的重点项目,学院的娄宝翠教授也获批了一项一般项目,展现了学院在科研组织、国家级项目培育和跨学科协同创新方面的突出成效。2025年,河南师范大学外国语学院的科研工作成果丰硕,全年共获批国家社科基金项目4项、国务院部委一般项目1项、河南省哲学社会科学规划项目5项等,数量与质量均居河南省首位。
值得关注的是,近日中国知网发布的“2025年全国高被引学者”榜单中,外国语学院的刘国兵教授和娄宝翠教授凭借卓越的学术影响力双双入选,反映了他们在学术界的高度认可与影响力。
刘国兵教授长期从事计算语言学及学习者书面语语篇研究,主持过多项国家社科基金项目,发表高水平论文70余篇,出版专著、译著和教材30余部,荣获多项省级及国家级荣誉。娄宝翠教授则专注于学术英语及学习者语言研究,发表论文40余篇,出版多部学术著作,成绩斐然。
河南师范大学外国语学院相关负责人表示,学院将继续以高质量科研为导向,深入推进有组织科研,加强国际合作与交流,推动更多优秀学术成果走向世界,为提升中国学术的国际话语权贡献力量。返回搜狐,查看更多


